Well, Christmas is behind us and it isn’t quite New Year’s yet, and how is our overworked head translator spending his birthday? Panicking at nearly losing one of this bird’s scenes and translating a whole mess of H scenes in Edelweiss. Help cheer him up by leaving some messages of congratulations for him, okay?