It’s that time again. Time, that is, for Kouryuu to demand some extra content for the blog, and therefore time for me to write a few hundred words on something I worked on a few months ago. Fortunately for him, Kara no Shoujo is awesome enough that I’d have done it anyways. Continue reading
Category: Translation
The Perils of Editing Nukige…
Whenever I tell people that I work with porn for a living (and an ero scene in and of itself is porn), they always think that it’s the coolest job ever. And to be honest, it’s pretty nice. I set my own hours, work from wherever I want, and generally speaking, it’s a lot of fun. There is, however, a dark side to it… Continue reading
Da Capo II Opening Movie Lyrics
With the Da Capo II catalog page up, and the game soon to be out, I thought I’d upload the Opening Movie and post the lyrics. Continue reading
Lately things are changing…
A lot has been going on here at MangaGamer, and we’re almost ready to show it off! Continue reading
Bad trip dive Lyrics (Curtain Call)
Okay, I really couldn’t put up the lyrics to Kimi no Turn without putting up the lyrics for Bad Trip Dive. Why? Because the songs are such pairs–questioning each other, answering each other. Those who have played the game will really enjoy and understand where these lyrics came from. They really are two songs that are just meant to be together. Continue reading
Kimi no Turn Lyrics (Curtain Call)
Thought I’d post some more lyrics from the songs for Kira Kira Curtain Call. This is one of the Insert Songs from the second generation Second Literature Club. Continue reading
Koihime Musou Opening Movie Lyrics
With the Koihime Musou Trial Demo soon to be out, I thought I’d upload the Opening Movie and post the lyrics. Continue reading
Guilty ~The SiN~ Opening Movie Lyrics
I actually really like this movie and the song for it’s classic sound myself, so here’s the lyrics. Continue reading
Struggling with the Demons…
In our last post, we introduced you all to the basics of Guilty ~The Sin~. This time, we’re going to talk a bit about the translation, specifically three items of note… Continue reading
What The?!
I just had a shocking revelation about Koihime Musou…… Continue reading