How is everyone doing on Higurashi? I’m imagining people are on Winter Break now with more time to play. I’m glad to hear some people are actually enjoying the new BGMs more than the original. I’m already starting on checking Higurashi Kai here and there.
I uploaded a few web banners for Higurashi in case you want to show support to our release. It would be appreciated!
I’ll try answer a few questions while I’m here…
Q. I appreciate this translation a lot and don’t regret buying it, but frankly this could really use another proofreading pass.
As being the final person to look over the English, I have no execuse…
But it is possible to patch our games in the future so you’ll have a more perfect copy at the end. Though there are reasons we can’t do it right away; namely the scheduling of our translator/proofreaders. They are already working on our next games.
If you think you can help out, please make use of our Bug Report section in our message board. It makes things easier when the time comes.
I hope we can further improve our future translations as well by organizing our process, hiring better people, etc.
Q. I hereby offer my complete willingness to go over the upcoming Higurashi Kai script FOR FREE if it will help improve Manga Gamer’s final product
If you seriously think that you can help out, send me an e-mail at evospace”at”hotmail.com. I don’t know how we can arrange this yet, but lets keep in touch.
Q. Soul Link Release Date?
We are aiming for December 28, 2009…