Category: Translation

9 Comments

Maggot baits – Content Advisory

  By ,

The content within Maggot baits is probably the most extreme of any visual novel we have ever licensed. We want to ensure as many people enjoy the game as possible and on their own terms, without being blindsided by any potentially distressing content.

The translator behind Maggot baits, Kouryuu, has composed a list of what you can expect to see. It goes without saying that this post will contain spoilers.

Continue reading
2 Comments

Allusions in Pygmalion

  By ,

Negai_no_Kakera_CG03

Hello, everyone. It’s time to talk about The Shadows of Pygmalion. The Shadows of Pygmalion is a yuri/chuuni action game in which dolls called Puppets inhabit our world alongside ourselves. Today we are going to take a look at some of the Greek legends that the game alludes to so that when you play the game, you can do so armed with that knowledge. Continue reading

4 Comments

The House in Fata Morgana – Content Advisory

  By

fata-pre

The House in Fata Morgana is an extremely unique—and challenging—title in many ways. With a constant thread of tragedy running through the narrative and themes of overcoming hardship and finding acceptance, it should come as no surprise that some rather unpleasant things happen to—and are done by—the characters.

In the process, Fata Morgana delves into some subject matter not often broached by visual novels—or media in general. Because it’s such a special story to us, we want to make sure as many people as possible are able to enjoy the game on their own terms—without being blindsided by any potentially distressing content.

It goes without saying that there will be spoilers. Continue reading