Kimi no Turn Lyrics (Curtain Call)

Thought I’d post some more lyrics from the songs for Kira Kira Curtain Call. This is one of the Insert Songs from the second generation Second Literature Club.

君のTurn
kimi no turn
Your Turn
————————————————————-

ねえ、本当に想うなら
Nee, hontou ni omou nara
Hey, if you really care about me

そんな距離は越えて
Sonna kyori ha koete
We can overcome that distance

で、どうするの
de, dou suru no
So, what will you do?

君の心ちゃんと見せて欲しいの
kimi no kokoro chanto misete hoshii no
I want you to show me how you really feel.

月が東に沈む世界でも
Tsuki ga higashi ni shizumu sekai de mo
Even in a world where the moon sets in the east,

キミがいればgoing on my way
kimi ga ireba going on my way
As long as you’re with me, going on my way.

自分勝手に走って行っちゃうけど
jibun katte ni hashitte icchau kedo
You always run off on your own, but

しょーがないから、待っててアゲル♪
shou ga nai kara mattete ageru!
you’re hopeless, so I’ll wait for you!

もう、ワケわかんない!どっちなの?
mou, wake wakannai! docchi na no?
Aggh, I don’t get it! Which is it?

欲しいの?欲しくないの?
hoshii no? hoshiku no?
Do you want me? Do you not want me?

って、私だけひとり焦って
tte watashi dake hitori asette
Yet I’m only the only one aggitated.

まるでバカみたいじゃんo(`ω´*)o
maru de baka mitai jyan
You’re making me look like the fool!

月が二つに分かれちゃっても
Tsuki ga futuatsu ni wakarechatte mo
Even if the moon splits in two,

君がいたらany way you go
kimi ga itara any way you go
As long as you’re with me, any way you go

まだわかんないの?
mada wakannai no?
You still don’t get it?

キミに私が必要なんだよ
kimi ni watashi ga hituyou nan da yo
You need me.

…ハヤクシテ…
…hayaku shite…
…So hurry up…

だからもっともっと気合入れてよね
da kara motto motto kiai irete yo ne
So be more, more serious about it.

約束だよ
yakusoku da yo
It’s a promise.

そしたら次はキミの番だから
shoshitara tsugi ha kimi no ban da kara
And now it’s your turn, okay?

「You are my everything. Do you love me forever?」

なんてコト聞かないで
nante koto kikanaide
Don’t ask me that.

月が東に沈む世界でも
Tsuki ga higashi ni shizumu sekai de mo
Even in a world where the moon sets in the east

キミがいればgoing on my way
Kimi ga ireba going on my way
As long you’re with me, going on my way

まだわかんないの?キミには私が必要なんだよ
mada wakannai no? kimi ni ha watashi ga hitsuyou nan da yo.
You still don’t get it? You need me.

…ハヤクシテ…
…hayaku shite…
…So hurry up…

ずっとずっと 待ってるから…
zutto zutto matteru kara…
Because I’ll always, always be waiting for you…

Bookmark the permalink.

One Comment

  1. The trial versions of all of the vns except Koihime musou won’t even open. What am I supposed to click?

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.